:“the cover of the book”,book(书)是所有者,cover(封面)是所属物,翻译为 “书的封面”,如果表述这本书的封面是红色的,就是 “The cover of the book is red”;“the end of the world” 中,world(世界)是所有者,end(末日)是所属物,意思为 “世界的末日”;“the price of the bookshelf”,bookshelf(书架)是所有者,price(价格)是所属物,即 “书架的价格”,若想说这个书架的价格很贵,则是 “The price of the bookshelf is high” 。
:常见表达如 “turn off the light”,这里 “light”(灯)是电器设备,“turn off” 表示关闭这个动作,意思为 “关灯”。在日常生活中,当我们要让别人关闭电视时,可以说 “turn off the TV” ;关闭电脑时可说 “turn off the computer”。